Als u in Zweden wilt trouwen, moet u de Zweedse regelgeving met betrekking tot het huwelijk begrijpen.
Dit is wat u moet weten en welke documenten u moet meenemen voordat u een Zweedse huwelijksvergunning aanvraagt. We raden u aan om dit juridische aspect van uw bruiloft ten minste 9 weken voor uw trouwdatum uit de weg te ruimen.
Je eerste stop moet zijn bij een lokale belastingdienst (Lokala skattemyndigheten) om te controleren welke documenten je moet overleggen en om te onderzoeken of er belemmeringen (hindersprövning) zijn om te trouwen.
ID-, verblijfs- en documentvereisten
U hoeft geen inwoner van Zweden te zijn om daar te trouwen. Zweden vereist dat u gecertificeerde geboorteakten, paspoorten en bewijs overlegt dat u zowel ongehuwd als vrij bent om te trouwen via een enkele statusverklaring.
Aangezien de meeste consulaire diensten dit formulier niet langer verstrekken, dient u als Amerikaan een advocaat of de diensten van een notaris (notarius publicus) in Zweden te raadplegen.
In Zweden is het bewijs van een enkele status blijkbaar anders dan het certificaat van geen belemmering, en beide documenten zijn vereist.
Mogelijk moet u ook een kopie verstrekken van de huwelijkslicentiewetten van uw land of staat. Vraag de griffie van uw provincie om u een gewaarmerkt uittreksel van de huwelijkswetten in uw staat te geven. Het reglement moet worden afgestempeld, gedateerd, ondertekend en gewaarmerkt door een bevoegde ambtenaar. De Zweedse belastingdienst kan om een vertaling van de regelgeving vragen.
Volgens de Zweedse wet moeten alle niet-ingezetenen/niet-staatsburgers van Zweden die in Zweden willen trouwen, een document uit hun thuisland overleggen waarin hun burgerlijke staat wordt vermeld. Aangezien er geen nationaal register is in de VS, kan er geen gelijkwaardig nationaal document worden verkregen uit de VS. Bepaalde staten/provincies kunnen echter een document afgeven met betrekking tot iemands burgerlijke staat of een zogenaamd "Record of No Record". lokale County Clerk's Office, of Vital Statistics Office, om te zien of een dergelijk document beschikbaar is.
Zo niet, vraag dan het kantoor, indien mogelijk, schriftelijk vast te leggen dat een dergelijk document in de betreffende staat niet bestaat.
De Zweedse belastingautoriteiten zijn zich bewust van de moeilijkheden bij het verkrijgen van een document met betrekking tot de burgerlijke staat uit de VS. Als een dergelijk document niet beschikbaar is in uw thuisstaat, en het districtskantoor of het Vital Statistics-kantoor, zou u geen schriftelijke verklaring geven over de onbeschikbaarheid, kan de Zweedse belastingdienst (Skatteverket) afzien van deze vereiste. Check dan zeker even bij de belastingdienst."
Amerikaanse staatsburgers die gedetailleerd advies willen over het huwelijk in Zweden, moeten contact opnemen met de Zweedse belastingdienst (Skatteverket), die kan worden bereikt op telefoonnummer 0771-567 567 (vanuit Zweden), of op telefoonnummer +46 8 564 851 60 (uit het buitenland).
Bron: USEmbassy.gov
Wachtperiode
Geen. Het kan echter zijn dat de Verklaring van geen belemmering (hindersprövning) 21 dagen voorafgaand aan uw huwelijk op de post moet worden gedaan. U moet ook ongeveer een maand voorafgaand aan uw huwelijk uw trouwdatum en -locatie bevestigen met een trouwambtenaar.
Andere tests en vergoedingen
Er zijn waarschijnlijk geen andere tests of vergoedingen, maar dat kan afhangen van het land waar u woont of Zweden al dan niet aan hun eisen zal voldoen.
Kosten: De kosten voor trouwen in Zweden variëren van land tot land.
Vorige huwelijken
Als uw echtgenoot is overleden, moet u een gewaarmerkte, notariële kopie van de overlijdensakte overleggen. Als u gescheiden bent, moet u een gewaarmerkte, notariële kopie van uw definitieve echtscheidingsvonnis overleggen. Sommige bronnen stellen dat u mogelijk ook de huwelijksakte van een eerder huwelijk moet laten zien.
Het is mogelijk dat uw echtscheiding moet worden bekrachtigd door een Zweeds gerechtshof (Hovrätten).
Homohuwelijk
Vanaf 1 mei 2009 kunnen homo- en lesbienneparen hun partnerschap registreren en legaal trouwen in Zweden.
Huwelijk volgens gewoonterecht:
Een ongehuwd stel kan samenleven in een relatie die sterk lijkt op het huwelijk. De wet op het samenwonen, "Sambolagen", heeft betrekking op kinderen en gemeenschappelijke goederen als de relatie eindigt.
Leeftijdsvereiste:
Om in Zweden te trouwen moet je 18 jaar zijn.
Huwelijksceremonie
In Zweden kun je trouwen in een burgerlijke of religieuze ceremonie.
U kunt uw burgerlijke ceremonie houden bij een plaatselijke rechtbank of gemeentehuis. Wij raden u aan om minimaal twee weken voor uw huwelijksdatum uw burgerlijke huwelijksceremonie te reserveren.
Als u een religieuze ceremonie houdt, moet u contact opnemen met de predikant van de kerk waar u wilt trouwen om er zeker van te zijn dat u voldoet aan de vereisten van de kerk om daar te trouwen. De gevestigde kerk van Zweden vereist dat een van jullie lid van de kerk moet zijn.
Diversen
Een huwelijkslicentie in Zweden is 4 maanden geldig.
Huwelijksakte
U kunt uw huwelijksakte (officiële registratie) verkrijgen door contact op te nemen met de Zweedse belastingdienst (Skatteverket) op +46 200 270 73498, of als u nog in Zweden bent, op 0771-778 778.
Houd er rekening mee dat
De vereisten voor huwelijkslicenties veranderen vaak. De bovenstaande informatie is alleen bedoeld als richtlijn en mag niet worden beschouwd als juridisch advies. Het is belangrijk dat u alle informatie verifieert bij het plaatselijke huwelijksbureau voordat u huwelijks- of reisplannen maakt.
